Try this next time to a hostile co-worker, in a very carefree tone of voice: "Just worry about your own looks, [insert first name or established nickname here]. My job performance speaks for mine."