Pictures would indeed help a lot. Not for the rash though but for the judgement
Skin conditioners like jojoba oil can soften a lot, I suggest you try those and stay bearded, let your face become used to it and sooner or later the problem will go away.